India’s leading digital payments firm Paytm plans to launch a messaging service to rival Facebook Inc’s WhatsApp by the end of this...